Asian Students Exchange Program

Rina

Nanzan Kokusai High School

 I enjoyed ASEP this time; I could learn Taiwanese culture and learn how warm people in Taiwan are. When I first arrived Taiwan, I couldn’t realize the difference between Japan and Taiwan, expect the warm weather and number of motorbikes.

On the first day, I enjoyed sightseeing at Taipei and watched march of soldier. The guide told me the way soldier walks, and I tried a little. But it was too difficult for me and my legs began to hurt soon. After that, I was taken to a store of tea which is famous in Taiwan. I usually was not really interested in tea, but I was surprised at them having many kinds of tea. I drank about 30cups, and I felt my skins became younger. We went to eat ‘Shoronpo’, and it was awesome.

The second day, it was my first time to see Tina who is my home stay. She gave me a board which was written ‘Welcome to Taiwan’ and I was really glad. After, we went to Shu-te high school to prepare for the presentation. When we arrived at the school, some classes were having a Christmas party, and we enjoyed together. People in Taiwan always welcomed as so nice, even we were foreigner. Everyone who enjoyed ASEP was also kind and funny, that I couldn’t help laughing.

On the third day, we used library and prepared for the presentation. We ate lots of bubble milk tea, and surprised at the size. It was huge and I thought it is impossible in Japan.

The fourth day, we prepared for the presentation, again. At night, we were taken to some night market with some friends. It was really fun and I could make awesome memories.

On the fifth day, we had ASEP. I was surprised that the stage was really big, but my friends told me it is okay, so I wasn’t really nerves. I think the presentation was well and I am satisfied with it. Only think I have to reflect is that we could make the PPT faster and practice to speak and to act. And so we could make the presentation better.

The sixth day, it was last day in Taiwan. Farewell was so ache for us, that we all cried.

It was only six days which was short, but I could have really great days. I could learn many things, I came to like more about Taiwan and I want to know more! I want to thanks to everyone’s kindness.

南山国際高等学校1年 里奈

今回、私はASEPに参加して初めて台湾の文化に触れ、そして台湾の人々の心の温かさを肌で感じることができました。初めて台湾に上陸した時は全然実感がわかず、日本とそれほど差がないようにも感じましたが、台湾の冬なのにとても暖かい気候や、車よりも多いバイクの数にはたいへん驚かされました。

一日目は台北の観光に行き、兵隊の行進を見学しました。バスガイドさんに行進の仕方を少し教えてもらい、数歩歩いてみたけれど足がパンパンに張ってしまいました。その後は名物のお茶のお店に連れて行ってもらいました。私は普段お茶を好んで飲まないのですが、豊富なお茶の種類に驚きました。30杯くらい試し飲みをさせてもらい、少し肌がきれいになった気がしました。夜ご飯は小龍包を食べさせてもらい、とてもおいしくて、熱々のスープを中に閉じ込めるというアイデアに感動しました。

二日目はホームステイ先のTinaと初対面で、‘Welcome to Taiwan’と書いたボードをプレゼントしてもらい、暖かい歓迎にとても感動しました。その後、樹徳家商(学校)に行きプレゼンの準備をしました。学校につくと、みんなクリスマスパーティを実施しており、一緒に踊りました。初めて会った見知らぬ外国人なのにとても親切に接してくれてうれしかったです。ASEPに参加した人たちもみなとても優しくて、面白くて、笑いが絶えませんでした。

三日目は図書室等でプレゼンの準備をしました。タピオカをたくさん買ってもらい、日本では考えられないほどのビッグサイズに驚きました。

四日目もプレゼンの準備をしました。夜は学校の友達と夜市場に連れていってもらい、貴重な体験をする事ができ、楽しい思い出ができました。

五日目、ASEP当日です。会場の広さに最初は驚きましたが、グループのみんなが「大丈夫!」と声をかけてくれたため、リラックスすることができ、とても上手くプレゼンができたと満足しています。一つ反省点を挙げると、もう少し早くプレゼン資料を完成させ、練習をしていれば、もっと上手にプレゼンができたような気がします。

六日目は台湾最後の日でした。Tinaや友人との別れはとても辛く、みんなで泣いてしまいました。

わずか六日間でしたが、本当に充実した日々を送れました。いろいろなことを学び、経験して、台湾の事が好きになり、もっと知りたくなりました。ASEPでお世話になった方々、すべての皆様に感謝したいです。